château-aragonese-ischia
Pic: Angio26 / Wikimedia Commons – CC BY-SA 4.0

Ischia : comment y aller et que voir

Depuis le ferry, on aperçoit d'abord la silhouette du mont Époméo et les maisons qui bordent la côte. Puis l'île révèle des visages différents selon le port d'arrivée : à Ischia Porto, on peut rejoindre le château Aragonais en traversant la ville ; à Casamicciola, on découvre la côte thermale ; à Forio, on arrive du côté des couchers de soleil.

Si vous préparez une excursion à Ischia depuis Naples, mieux vaut choisir votre port d'arrivée en fonction des lieux que vous souhaitez découvrir. Voici les différences entre les trois ports, les sites à visiter dans les six communes de l'île et deux itinéraires pour passer une journée à Ischia.

Ischia en un coup d'œil

  • Situation : dans le golfe de Naples, à l'ouest de Procida. Ischia est une île d'origine volcanique.
  • Départs de Naples : Molo Beverello pour les hydroglisseurs et les bateaux rapides ; Calata Porta di Massa pour les ferries classiques.
  • Ports d'arrivée : Ischia Porto, Casamicciola Terme ou Forio, selon la liaison choisie.
  • Durée de la traversée : environ une heure en bateau rapide vers Ischia Porto ou Casamicciola, environ 70 minutes vers Forio. En ferry classique, comptez généralement entre 1 h 15 et 2 h.
  • Pour une première visite : Ischia Ponte et le château Aragonais pour l'histoire et les villages ; Forio et Citara pour la mer et les thermes.
  • Depuis l'Hotel Il Convento : situé dans les Quartiers Espagnols de Naples, l'hôtel permet de rejoindre Molo Beverello à pied en une dizaine de minutes environ. Aucun taxi n'est nécessaire pour ce terminal.

Comment aller à Ischia depuis Naples et où débarquer ?

À Naples, les deux principaux terminaux pour rejoindre Ischia se trouvent dans la même zone portuaire, mais à des endroits différents.

Le Molo Beverello, près de la Piazza Municipio et du Castel Nuovo (Maschio Angioino), est le point de départ des hydroglisseurs et des bateaux rapides pour les passagers à pied.

Les ferries classiques partent de Calata Porta di Massa et accueillent également les passagers sans véhicule.

Si vous voyagez avec une voiture ou une moto, vérifiez les éventuelles restrictions de débarquement applicables à vos dates et réservez une traversée acceptant votre véhicule.

Quel port choisir à Ischia ?

Le choix du port dépend surtout des endroits que vous souhaitez visiter sur l'île.

Port d'arrivéeDépart de NaplesIdéal pour visiter
Ischia Porto Molo Beverello avec les bateaux rapides Alilauro ou Caremar ; Calata Porta di Massa avec les ferries Caremar ou Medmar. Ischia Porto, Ischia Ponte, le château Aragonais et, en poursuivant en bus, Barano et la plage des Maronti.
Casamicciola Terme Molo Beverello avec les bateaux rapides SNAV ; Calata Porta di Massa avec les ferries Caremar. Le front de mer de Casamicciola, Lacco Ameno et la baie de San Montano.
Forio Molo Beverello avec les hydroglisseurs Alilauro. Certaines traversées font escale à Ischia Porto. Le centre historique de Forio, l'église du Soccorso, les jardins La Mortella, Citara et les déplacements vers Sant'Angelo.

Bon à savoir : les horaires, les compagnies et les escales peuvent varier selon la saison et les conditions météorologiques. Vérifiez toujours les liaisons disponibles avant de réserver.

Où se trouve Ischia et pourquoi y a-t-il autant de thermes ?

Ischia se situe dans la partie occidentale du golfe de Naples. Son origine volcanique se reconnaît à ses roches de tuf vert, à ses sources d'eau chaude et à la silhouette du mont Époméo.

L'histoire géologique de cette montagne est liée à une importante éruption survenue il y a environ 55 000 ans. Avec ses 787 mètres d'altitude, le mont Époméo est le point culminant de l'île.

Cette origine volcanique explique la présence de nombreuses sources thermales qui ont fait la réputation d'Ischia.

L'histoire de l'île se découvre aussi à travers ses vestiges archéologiques et les fortifications du château Aragonais, construit sur un îlot rocheux relié à Ischia Ponte.

Découvrez les îles du golfe de Naples

Séjournez à l'Hotel Il Convento, au cœur des Quartiers Espagnols de Naples, à quelques minutes à pied du port et des principales attractions de la ville.

RÉSERVEZ MAINTENANT

Les six communes d'Ischia : que voir dans chacune ?

1. Ischia : du port au château Aragonais

La commune d'Ischia comprend Ischia Porto, où arrivent les ferries et les hydroglisseurs, et Ischia Ponte, le village historique situé au pied du château Aragonais.

Depuis le port, traversez le centre-ville en direction d'Ischia Ponte jusqu'au pont qui mène à la forteresse.

Prévoyez suffisamment de temps pour la visite : à l'intérieur du château, vous découvrirez des cours, des églises et des terrasses offrant de magnifiques vues sur la mer.

Avant de partir, vérifiez les horaires d'ouverture et l'heure de la dernière admission.

2. Casamicciola Terme : promenade maritime et sources historiques

Casamicciola se trouve sur la côte nord de l'île.

Depuis le port, vous pouvez facilement rejoindre la Piazza Marina et la promenade du front de mer.

En montant vers la Piazza Bagni, vous découvrirez une autre partie de la commune, liée aux sources naturelles et à l'histoire des cures thermales.

Pour une visite courte, vous pouvez associer une promenade au bord de la mer à la découverte de Lacco Ameno, toute proche.

3. Lacco Ameno : Il Fungo, Pithecusae et la baie de San Montano

Commencez votre promenade devant Il Fungo, un rocher de tuf en forme de champignon qui émerge de l'eau face au front de mer.

À la Villa Arbusto, le musée archéologique de Pithecusae conserve notamment la célèbre coupe de Nestor, témoignage de la présence grecque sur l'île.

En poursuivant le long de la côte, vous arriverez à la baie de San Montano, où se trouve le parc thermal Negombo.

4. Forio : l'église du Soccorso, La Mortella et Citara

Depuis le port de Forio, le centre historique est accessible à pied.

En parcourant les ruelles, vous rejoindrez l'église du Soccorso, reconnaissable à sa façade blanche et à sa position spectaculaire face à la mer.

Pour la suite de la journée, choisissez selon vos envies.

Du côté de San Francesco, les jardins La Mortella offrent des sentiers et des terrasses plantés d'espèces provenant de différents climats.

Plus au sud, dans la baie de Citara, vous trouverez la plage et les Giardini Poseidon Terme, l'un des parcs thermaux les plus connus de l'île.

5. Barano d'Ischia : la plage des Maronti et Nitrodi

Barano s'étend des collines jusqu'à la côte sud de l'île.

Sa destination la plus connue est la plage des Maronti, avec son long littoral et ses vues vers Sant'Angelo.

À l'intérieur des terres, dans le hameau de Buonopane, se trouve la Fonte delle Ninfe di Nitrodi, une source naturelle liée à la tradition thermale d'Ischia.

Si vous souhaitez surtout profiter de la plage, Ischia Porto constitue un point d'arrivée pratique pour poursuivre en autobus.

6. Serrara Fontana : Sant'Angelo et le mont Époméo

Sant'Angelo est un village de pêcheurs appartenant à la commune de Serrara Fontana.

Ses maisons se regroupent autour d'une petite place et d'un port, face à un promontoire relié au village par une étroite bande de terre.

À l'intérieur de l'île, des sentiers permettent de rejoindre le sommet du mont Époméo.

Pour une excursion d'une seule journée, mieux vaut choisir entre la découverte de Sant'Angelo et l'ascension du mont, en tenant compte du temps nécessaire pour les déplacements.

Le saviez-vous ? Ischia et l'ancienne cité grecque de Pithecusae

Pourquoi associe-t-on souvent Ischia au nom grec Pithecusae, également appelé Pithekoussai ?

Il s'agit de l'un des plus anciens établissements grecs d'Italie méridionale, fondé vers 770–750 av. J.-C. par des colons venus de l'île d'Eubée, notamment de Chalcis et d'Érétrie.

Cette histoire ancienne est aujourd'hui illustrée par les découvertes archéologiques conservées au musée de Lacco Ameno.

Que voir à Ischia en une journée depuis Naples ?

Ischia est une île étendue. En une seule journée, il est difficile de tout visiter. Le plus pratique consiste à choisir une partie de l'île et à organiser votre excursion autour de quelques lieux.

Itinéraire 1 : Ischia Porto, Ischia Ponte et château Aragonais

Arrivez le matin à Ischia Porto et rejoignez Ischia Ponte en traversant le centre.

Visitez le château Aragonais avant le déjeuner, puis prenez le temps de découvrir le village historique.

Dans l'après-midi, vous pourrez revenir vers le port en passant par la Spiaggia dei Pescatori, la plage des pêcheurs, d'où l'on admire le château depuis le bord de mer.

Itinéraire 2 : Forio, jardins et thermes

Prenez un hydroglisseur pour Forio et commencez par une promenade dans le centre historique jusqu'à l'église du Soccorso.

Après cette visite, deux possibilités s'offrent à vous :

  • Les jardins La Mortella : pour découvrir un magnifique jardin botanique.
  • Citara et les thermes Poseidon : pour passer l'après-midi à la plage ou profiter des installations thermales.

En dehors de la haute saison, vérifiez les périodes d'ouverture avant d'acheter votre billet d'hydroglisseur.

Informations pratiques pour visiter Ischia

  • Se déplacer sans voiture : les autobus EAV relient les ports, les communes et les plages. Vérifiez les horaires de retour, surtout si vous allez à Sant'Angelo ou à la plage des Maronti.
  • Quand partir : le printemps et le début de l'automne sont particulièrement agréables pour découvrir les villages et les jardins. En été, notamment le week-end, il est conseillé de réserver les traversées à l'avance.
  • Parcs thermaux : certains établissements en plein air ont des périodes d'ouverture saisonnières.
  • Voitures et motos : des restrictions de débarquement peuvent concerner certaines périodes et catégories de véhicules. Consultez les règles applicables à l'année de votre voyage.
  • Retour à Naples : choisissez votre traversée de retour avant d'organiser l'après-midi et consultez les avis de la compagnie, surtout lorsque la mer est agitée.

Comment rejoindre le port depuis l'Hotel Il Convento ?

Depuis l'Hotel Il Convento, dans les Quartiers Espagnols, vous pouvez rejoindre le Molo Beverello à pied en passant par la Via Toledo et la Piazza Municipio.

Si vous avez choisi un ferry classique, indiquez Calata Porta di Massa comme destination et prévoyez davantage de temps pour rejoindre le terminal.

Pour choisir la traversée la mieux adaptée à votre programme sur l'île, n'hésitez pas à demander conseil à notre réception avant de partir.

Le conseil de l'Hotel Il Convento

Choisissez d'abord ce que vous souhaitez voir, puis votre port d'arrivée.

Pour une première visite consacrée à l'histoire et aux villages, privilégiez Ischia Porto et le château Aragonais. Si vous préférez les jardins, les plages et les thermes, Forio sera souvent plus adapté.

Si vous hésitez encore entre les îles du golfe de Naples, consultez également nos guides sur Capri depuis Naples et Procida en une journée.

Capri séduit par ses paysages spectaculaires, Ischia par ses thermes et ses villages historiques, tandis que Procida offre une atmosphère maritime plus paisible.

Questions fréquentes sur Ischia

Combien de communes compte l'île d'Ischia ?

Ischia compte six communes : Ischia, Casamicciola Terme, Lacco Ameno, Forio, Barano d'Ischia et Serrara Fontana. Ischia Porto et Ischia Ponte appartiennent à la commune d'Ischia. Sant'Angelo fait partie de Serrara Fontana.

Quel port choisir pour visiter le château Aragonais ?

Choisissez Ischia Porto. Vous pourrez ensuite rejoindre à pied Ischia Ponte et l'entrée du château.

Existe-t-il des ferries de Naples à Forio ?

La liaison directe de Naples à Forio s'effectue en hydroglisseur depuis le Molo Beverello. Si vous préférez un ferry classique, débarquez à Ischia Porto ou à Casamicciola Terme, puis poursuivez par la route.

Quel port est le plus pratique pour aller à Sant'Angelo ?

Forio est une option pratique si les horaires des hydroglisseurs correspondent à votre programme. Depuis le port, vous pourrez rejoindre Sant'Angelo en autobus ou en taxi. Le village est également accessible depuis les autres ports de l'île.

Peut-on visiter Ischia en une journée depuis Naples ?

Oui, mais une journée ne suffit pas pour découvrir toute l'île. Si vous souhaitez en avoir un aperçu général, vous pouvez envisager un circuit organisé ou un véhicule de location lorsque la réglementation le permet.

Si vous avez un objectif précis, comme visiter le château Aragonais, découvrir Forio ou profiter des thermes, une excursion d'une journée est tout à fait envisageable.

Séjournez au cœur de Naples

Découvrez Naples, Ischia, Capri et Procida en séjournant à l'Hotel Il Convento, dans les Quartiers Espagnols, à proximité du port et des principaux sites touristiques.

RÉSERVEZ MAINTENANT